Skip to Content
[Page Content]

डाक द्वारा मतदान मतपत्र

क्या ऐसी परिस्थितियाँ हैं जिनके तहत किसी मतदाता के लिए अनुपस्थित व्यक्ति मतपत्र पर मतदान करना आवश्यक हो सकता है?

हाँ। यदि किसी चुनाव के पूर्व 88वें दिन तक किसी चुनावी प्रिसिंक्ट में 250 या इससे कम पंजीकृत मतदाता हैं, तो छोटे प्रिसिंक्ट में मतदान स्थलों और बूथ कर्मचारियों की अनुपलब्धता के कारण निर्वाचन अधिकारियों द्वारा उस प्रिसिंक्ट को “डाक द्वारा मतदान मतपत्र” घोषित किया जा सकता है। इस प्रकार के निर्दिष्ट प्रिसिंक्ट्स के सभी मतदाताओं को उस चुनाव के लिए अनुपस्थित व्यक्ति मतपत्र स्वचालित रूप से भेज दिए जाएँगे।

मैं किसी अनुपस्थित व्यक्ति हेतु मतपत्र का अनुरोध कैसे कर सकता हूँ?

चुनाव के दिन मतपत्र डालने के लिए मतदान स्थल पर जाने के बजाय, कोई भी पंजीकृत मतदाता डाक द्वारा मतदान सम्बन्धी आवेदन-पत्र भर कर एक अनुपस्थित के मतपत्र के लिए अनुरोध कर सकता है:

और अधिक जानकारी के लिए, डाक द्वारा मतदान करने के लिए लागू करें पर जाएँ।

मैं चुनाव के दिन मेरा अनुपस्थित व्यक्ति हेतु मतपत्र कैसे लौटा सकता हूँ?

आप Los Angeles County में किसी भी प्रिसिंक्ट मतदान स्थल पर या पंजीयक-रिकॉर्डर/काउंटी क्लर्क के कार्यालय पर चुनाव के दिन रात्रि 8:00 बजे तक उसे व्यक्तिगत रूप से लौटा सकते हैं। यदि बीमारी या शारीरिक निशक्तता के कारण, आप स्वयं मतपत्र को लौटाने में समर्थ नहीं हैं, तो आप मतपत्र को पंजीयक-रिकॉर्डर/काउंटी क्लर्क के कार्यालय या Los Angeles काउंटी में किसी भी मतदान स्थल पर चुनाव के दिन रात्रि 8 बजे तक लौटाने के लिए आपके जीवनसाथी, बच्चों, माता-पिता, दादा-दादी, नाना-नानी, पोते-पोतियों-नातियों, भाई, बहन या आपके घर में रहने वाले किसी अन्य व्यक्ति को लिखित में अधिकृत कर सकते हैं।

मैं शारीरिक रूप से अक्षम/निशक्त हूँ और मुझे डाक द्वारा मतदान करना आवश्यक है। क्या मुझे प्रत्येक चुानव के लिए अनुपस्थित व्यक्ति मतपत्र के लिए आवेदन करना होगा?

नहीं। आप डाक द्वारा मतदान के स्थायी आवेदन-पत्र के साथ “स्थायी अनुपस्थित मतदाता” स्थिति यानि दर्जे के लिए आवेदन कर सकते हैं। एक बार दर्ज हो जाने पर, आपको भावी चुनावों के लिए अब और आवेदन नहीं करना होगा। एक मतपत्र स्वचालित रूप से प्रत्येक चुनाव के लिए आप को भेज दिया जाएगा |पति/पत्नी या आपके साथ रहने वाला अन्य व्यक्ति भी स्थायी अनुपस्थित मतदाता स्थिति के लिए आवेदन करना चाह सकता है। एक बार किसी मतदाता को स्थायी अनुपस्थित मतदाता दर्जा मिल जाने पर, वह इस दर्जे को तब तक बनाये रखेगा/रखेगी जब तक वह सभी राज्यव्यापी चुनावों में मतपत्र डालता/डालती रहेगा/रहेगी।

स्थायी अनुपस्थित मतदाता बनने के बारे में अतिरिक्त जानकारी के लिए, कृपया अपनी नमूना मतपत्र पुस्तिका को देखें या (562) 466-1323 पर अनुपस्थित व्यक्ति मतदान अनुभाग पर कॉल करें।

मुझे एक राजनीतिक अभियान से एक अनुपस्थित व्यक्ति मतपत्र आवेदन पत्र प्राप्त हुआ है। क्या उसे उपयोग करना कानूनी है?

हाँ। व्यक्तिगत लोग, संगठन और समूह अनुपस्थित व्यक्ति मतपत्र आवेदन वितरित कर सकते हैं। हालाँकि, उन्हें California निर्वाचन संहिता में निर्दिष्ट मानक स्वरूप का उपयोग करना आवश्यक है। इन व्यक्तिगत लोगों या समूहों को भेजे गए अनुपस्थित व्यक्ति मतपत्र आवेदनों के लिए निर्वाचन अधिकारी ज़िम्मेदार नहीं होते हैं। आपका मतपत्र आपको समय से भेज दिया जाए यह सुनिश्चित करने के लिए, यह अनुशंसा की जाती है कि आप अपना आवदेन सीधे पंजीयक-रिकॉर्डर/काउंटी क्लर्क को फ़ैक्स करें, डाक से भेजें या लेकर जाएँ।

यदि मैं अनुपस्थित व्यक्ति मतपत्र का अनुरोध करता हूँ, तो क्या मैं फिर भी अपना विचार बदल सकता हूँ और मेरे मतदान स्थल पर मतदान कर सकता हूँ?

हाँ, किंतु कृपया अपना अनुपस्थित व्यक्ति मतपत्र मतदान स्थल पर साथ लेकर आएँ और नियमित प्रिसिंक्ट मतपत्र पर मतदान करने के पूर्व उसे बुथ कर्मचारियों के पास जमा करवा दें। यदि आपके पास जमा करने के लिए आपका अनुपस्थित व्यक्ति मतपत्र नहीं हैं, तो आपको मतदान स्थल पर एक “अंतरिम” मतदान करने की स्वीकृति दी जाएगी। जब निर्वाचन अधिकारी इस बात की पुष्टि कर लेंगे कि आपने पहले किसी अनुपस्थित व्यक्ति मतपत्र के उपयोग से कोई मतदान नहीं किया है तब आपके प्रावधानिक मतदान की गणना की जाएगी।

मैं किसी अनुपस्थित व्यक्ति हेतु मतपत्र के लिये कहाँ आवेदन कर सकता हूँ?

आप किसी अनुपस्थित व्यक्ति हेतु मतपत्र का अनुरोध कर सकते हैं:

  • किसी चुनाव के 60 दिन पूर्व: विदेश में मतपत्रों को छोड़कर, अनुपस्थित व्यक्ति हेतु मतपत्र किसी चुनाव के 29 दिन पूर्व, पहले कानूनी दिन के आरंभ होने पर आवेदकों को भेज दिए जाते हैं। निर्वाचन अधिकारी किसी चुनाव पूर्व 7 दिनों से कम (6 या कम दिन) में किसी भी डाक आवदेन को स्वीकार नहीं कर सकते हैं।
  • किसी चुनाव के पूर्व अंतिम 6 दिनों के दौरान: यदि आप बीमार हो जाते हैं, अक्षम हैं या चुनाव के दिन अपने मतदान स्थल से दूर रहेंगे, तो आप किसी आपातकालीन अनुपस्थित व्यक्ति मतपत्र पर मतदान कर सकते हैं। आप पंजीयक-रिकॉर्डर/काउंटी क्लर्क के कार्यालय पर व्यक्तिगत रूप से मतदान कर सकते हैं या आप तक मतपत्र लेकर आने और आपके मतदान करने के बाद उसे चुनाव कार्यालय या किसी भी मतदान स्थल पर वापस लौटाने के लिए आप किसी अन्य व्यक्ति को प्राधिकृत करते हुए किसी अनुपस्थित व्यक्ति मतपत्र हेतु लिखित/हस्ताक्षरित अनुरोध भेज सकते हैं।

RR/CC द्वारा चुनाव के 29 दिन पूर्व अनुपस्थित व्यक्ति हेतु मतपत्रों को डाक द्वारा भेजना आरंभ कर दिया जाता है।

मेरे मतदान किए गए अनुपस्थित व्यक्ति हेतु मतपत्र को लौटाने का अंतिम दिन कब होता है?

अनुपस्थित मतपत्र चुनाव अधिकारियों को चुनाव के दिन मतदान समाप्ति (रात्रि 8 बजे) के पहले तक प्राप्त हो जाना चाहिए। California में डाकचिह्न स्वीकार्य नहीं हैं।

[Original Content]