Skip to Content
[Page Content]

無障礙郵寄投票

Interactive Sample Ballot

無障礙郵寄投票允許選民能夠在個人設備上私下和獨立地使用,閱讀和標記選票。

Accessible Vote by Mail Ballot

如何使用和交回無障礙郵寄投票

需要條件

使用無障礙郵寄投票的選民應將其打印的選票放回到官方回郵信封內。

如何交回選票

關於如何交回選票,有多種選擇:

  • 通過郵寄方式,記住無需付上郵費
  • 親自到任何郵寄投票遞交箱位置
  • 在L.A.縣的任何投票中心

如果您的選票在選舉日前蓋上郵戳,並由本署在17天內收到,我們將處理,核實並計算該選票。

下載並與您的社區分享:如何交回您的郵寄選票 (PDF)

找不到您的官方回郵信封嗎?

找不到官方回郵信封的選民可以:

  • 列印,填妥並寄回選票宣誓表 (PDF)
  • 在自己的信封中附上選票宣誓表和列印的選票
  • 將已投票的選票與選票宣誓表一起郵寄至:

    County of Los Angeles
    Registrar-Recorder/County Clerk
    12400 Imperial Highway
    ATTN: Vote by Mail Unit
    Norwalk, CA 90650
  • 將選票放在任何官方遞交箱中 (PDF)
  • 將選票放在任何投票中心(在投票中心開啟時) (PDF)

如何追踪您的選票

訂閱``我的選票在哪裡'',即可接收到關於您的郵寄選票的個人化短信,電子郵件和/或自動語音消息。 這是一項免費服務,適用於所有登記選民,可為您提供有關選票的位置以及何時可以收到選票的最新信息。

訂閱``我的選票在哪裡''

如何檢查您的選票是否已收到和被計算

選民可以通過我們的``郵寄投票狀況工具''檢查選票狀況,以確認選票是否已收到和被計算

常見的問題

  • 什麼是無障礙郵寄投票? 無障礙郵寄投票是允許選民在個人設備上私下和獨立地使用,閱讀和標記選票,為選民提供了一種無障礙的方式完成郵寄投票。
  • 如果我沒有郵寄投票的回郵信封該怎麼辦?
    請致電1-800-815-2666或發送電子郵件至 votebymail@rrcc.lacounty.gov,申請新的郵寄投票郵包。
  • 如何寄回已填妥的無障礙郵寄選票?
    您可以郵寄您的選票,並需要蓋上選舉日當天或之前的郵戳,或者在選舉日晚上8點之前將您的選票投到遞交箱或投票中心。 有關位置的列表,請瀏覽LAVote.net。
  • 我需要在何時交回已填妥的無障礙郵寄選票?
    選票必須在選舉日(太平洋標準時間)晚上8點之前收到或蓋上郵戳。

聯繫我們

如有問題? 請致電1-800-815-2666與我們的辦公室聯繫,或者您可以在ravbm@rrcc.lacounty.gov 向我們發送電子郵件。

[Original Content]
Alert - COVID-19

The Registrar-Recorder/County Clerk will close all of its offices to the public effective Monday, March 16 as a precautionary measure to help slow the spread of the Coronavirus (COVID-19).

Due to the ongoing COVID-19 health crisis, all mail and online orders are experiencing processing delays. Thank you for your patience and please click here for updated information regarding COVID-19.