Skip to Content
[Page Content]

วิธีรับบัตรลงคะแนน

ผู้ออกเสียงลงคะแนนที่เป็นทหารหรือที่อยู่ในต่างประเทศสามารถขอออกเสียงลงคะแนนทางไปรษณีย์ด้วยบัตรลงคะแนน (ผู้ไม่สามารถไป ณ ที่เลือกตั้งได้) โดยการใช้ใบสมัครที่เป็นบัตรโปสการ์ดของรัฐบาลกลาง (FPCA)

AB 1589
หมวด 1. หมวด 3120 ของมาตราว่าด้วยการเลือกตั้งได้รับการแก้ไขใจความว่า:

3120. เจ้าหน้าที่เลือกตั้งจะขอที่อยู่จดหมายอิเล็กทรอนิกส์จากผู้ออกเสียงเลือกตั้งที่เป็นทหารหรือที่พำนักอาศัยอยู่ในต่างประเทศซึ่งได้ลงทะเบียนเพื่อออกเสียงลงคะแนน ผู้ออกเสียงเลือกตั้งที่เป็นทหารหรือที่พำนักอาศัยอยู่ในต่างประเทศที่ได้ให้ที่อยู่จดหมายอิเล็กทรอนิกส์อาจร้องขอให้ใบสมัครบัตรเลือกตั้งส่งมาที่ที่อยู่ตามจดหมายอิเล็กทรอนิกส์ในทุกการเลือกตั้งที่เขาหรือเธอมีสิทธิ์เลือกตั้ง เจ้าหน้าที่เลือกตั้งจะส่งบัตรเลือกตั้งมาที่ที่อยู่ตามจดหมายอิเล็กทรอนิกส์ในทุกการเลือกตั้งที่ผู้ออกเสียงเลือกตั้งที่เป็นทหารหรือที่พำนักอาศัยอยู่ในต่างประเทศมีสิทธิ์เลือกตั้ง

หากท่านต้องการให้มณฑล Los Angeles รับรองในฐานะผู้ออกเสียงลงคะแนนที่เป็นทหารหรือที่พำนักอาศัยอยู่ในต่างประเทศ ท่านจะต้องกรอกข้อความใน FPCA ให้เสร็จสมบูรณ์และขอออกเสียงลงคะแนนโดยส่งบัตรลงคะแนนทางไปรษณีย์เพื่อออกเสียงลงคะแนน

  • ขอใบสมัครที่เป็นบัตรโปสการ์ดของรัฐบาลกลาง
  • กรอกข้อมูลใน FPCA ให้เสร็จสมบูรณ์
  • ส่งแบบฟอร์ม FPCA ด้วยวิธีหนึ่งจากสามวิธี
    • อีเมลแบบฟอร์มที่สแกนแล้วไปยัง militaryoverseasAV@rrcc.lacounty.gov
    • ส่งแบบฟอร์มทางโทรสารไปที่หมายเลข (562) 462-2354
    • ส่งแบบฟอร์มทางไปรษณีย์ไปยัง :

      Los Angeles County Registrar-Recorder/County Clerk

      Vote by Mail Section

      P.O. Box 30450

      Los Angeles, CA 90030-0450

    หมายเหตุ : สำนักงานนายทะเบียน-ผู้บันทึก/ปลัดเทศมณฑลจะต้องได้รับแบบฟอร์ม FPCA ภายในเจ็ด (7) วันก่อนการเลือกตั้ง ขอแนะนำว่าผู้ออกเสียงลงคะแนนที่อยู่นอกสหรัฐอเมริกายื่นใบสมัครเสียแต่เนิ่น ๆ เพื่อให้แน่ใจว่ามีเวลาที่เหมาะสมในการนำส่งและการส่งคืนบัตรลงคะแนน บัตรลงคะแนนที่ออกเสียงลงคะแนนแล้วจะต้องส่งถึงสำนักงานดังกล่าวภายในเวลา 20:00 น. ในวันเลือกตั้ง
  • รับบัตรลงคะแนนของท่าน : ท่านจะรับบัตรลงคะแนนเพื่อออกเสียงลงคะแนนทางไปรษณีย์ได้ในบัตรลงคะแนนตัวอย่างของทางการ

  •  

[Original Content]