Skip to Content
[Page Content]

การออกเสียงลงคะแนนด้วยตัวเอง

Vote In Person

การไปออกเสียงลงคะแนนด้วยตนเองอย่างปลอดภัย

สุขภาพและความปลอดภัยของคุณเป็นสิ่งสำคัญสำหรับเรา ศูนย์การเลือกตั้งที่เปิดบริการทั้งหมดจะปฏิบัติตามแนวทางด้านสาธารณสุขและความปลอดภัยของรัฐและมณฑล เช่น:

  • ผู้มีสิทธิเลือกตั้งจะต้องสวมหน้ากากหรือผ้าปิดหน้าและถุงมือ (จะมีหน้ากากอนายมัยและถุงมือให้บริการ หากมีการร้องขอ)
  • จะมีการเช็ดทำความสะอาดพื้นผิวทั้งหมดและอุปกรณ์ทำเครื่องหมายลงคะแนนหลังจากผู้มีสิทธิเลือกตั้งแต่ละคน
  • เว้นระยะห่างทางสังคม 6 ฟุต
  • พนักงานการเลือกตั้งจะสวมถุงมือและหน้ากากอนามัย
COVID-19

แผนการเลือกตั้งประธานาธิบดีที่ปลอดภัย

เพิ่มความรวดเร็วในการเช็คอินของคุณที่ศูนย์การเลือกตั้ง

ลดเวลาในการเช็คอินที่ศูนย์การเลือกตั้ง โดยการสแกนรหัสเช็คอินด่วน (Quick Check-In Code) ของคุณ

หลังจากป้อนข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ รหัสเช็คอินเฉพาะของคุณจะปรากฏใต้ข้อมูลการลงทะเบียนของคุณ แสดงรหัสของคุณต่อเจ้าหน้าที่การเลือกตั้งเมื่อไปถึงศูนย์การเลือกตั้งเพื่อการเช็คอินอย่างรวดเร็ว

นอกจากนี้รหัสการเช็คอินด่วนของคุณได้ถูกพิมพ์อยู่บนบัตรลงคะแนนตัวอย่างและโปสการ์ดรายชื่อศูนย์การเลือกตั้งที่ถูกส่งถึงคุณทางไปรษณีย์ คุณสามารถนำเอกสารฉบับใดฉบับหนึ่งเหล่านี้ไปที่ศูนย์การเลือกตั้งได้เช่นกัน


การลงคะแนนล่วงหน้าที่สำนักงานใหญ่นายทะเบียน

ผู้มีสิทธิเลือกตั้งทุกคนในมณฑล Los Angeles สามารถเดินทางไปที่สำนักงานใหญ่นายทะเบียน เมือง Norwalk เพื่อลงคะแนนล่วงหน้าด้วยตนเองหรือส่งคืนบัตรลงคะแนน

ผู้มีสิทธิเลือกตั้งทุกคนควรเตรียมพร้อมที่จะปฏิบัติตามหลักเกณฑ์ด้านสาธารณสุขและความปลอดภัยที่เกี่ยวข้องกับ COVID-19 รวมถึงการใส่หน้ากากอนามัยหรือผ้าปิดหน้าขณะอยู่ข้างในตึก


วิธีการลงคะแนนบนอุปกรณ์ทำเครื่องหมายลงคะแนนใหม่


หากคุณมีคำถามหรือต้องการความช่วยเหลือในการลงคะแนนล่วงหน้า โปรดโทรติดต่อสำนักงานของเราที่ 1-800-815-2666 หรือส่งอีเมลไปที่voterinfo@rrcc.lacounty.gov.

[Original Content]
Alert - COVID-19

The Registrar-Recorder/County Clerk will close all of its offices to the public effective Monday, March 16 as a precautionary measure to help slow the spread of the Coronavirus (COVID-19).

Due to the ongoing COVID-19 health crisis, all mail and online orders are experiencing processing delays. Thank you for your patience and please click here for updated information regarding COVID-19.