Skip to Content
[Page Content]

자주 묻는 질문

기록 관련 자주 묻는 질문

출생 또는 사망 증명서는 어떻게 수정할수 있습니까?

새크라멘토의 출생과사망기록 사무소에서 캘리포니아주 출생 및 사망 증명서 수정을 처리합니다. 연락처는 다음과 같습니다. 주소: State of California, Department of Health Services, Office of Vital Records, P.O. Box 997410, Sacramento, CA 95899-7410. 팩스: 800-858-5553. 또는 다음 웹사이트를 방문하십시오. 캘리포니아 주 출생/사망/혼인 기록 사무소 .

법적 이름 변경 사본은 어디에서 얻을 수 있습니까?

법적 이름 변경 기록은 로스앤젤레스 카운티 상급 법원이 관할합니다. 관련 도움을 받으려면 법원 전화 (213) 974-5227로 연락하거나 다음 웹사이트를 방문하십시오. 로스앤젤레스 상급 법원

입양 판결의 사본을 어디서 발급 받을 수 있습니까?

법원이 발행한 법원 판결을 찿고 로스 앤젤레스 카운티에서 입양이 발생한 경우 이 문제에 대한 도움을 위해 로스 앤젤레스 카운티 고등 법원 (213) 830-0803으로 문의하십시오. 로스앤젤레스 고등 법원 웹사이트를 방문할 수도 있습니다.

다른 주 또는 국가에 대한 신원 증명서는 어떻게 받을 수 있습니까?

공증인에게 부탁해서 신원 증명서의 "California" 부분에 줄을 그어 지우게 하시고 공증받은 주 이름을 기입하십시오. 이처럼 수정된 양식도 접수합니다.

이혼 판결 사본은 어디서 발급 받을 수 있습니까?

T로스 앤젤레스 카운티 등기-등록국/ 카운티 서기는 이혼 기록이나 정보를 기록하거나 보관하지않습니다.

이혼 신고에 대한 기록 정보는 이혼이 제기 된 로스 앤젤레스 고등 법원 에서 확인할 수 있습니다. 상급 법원 위치를 알 수없는 경우, 정보는 (213) 830-0803에 전화하거나 111 North Hill St. Los Angeles, CA, 90012 로 방문하여 얻을 수 있습니다.

로스앤젤레스 중부 지역에서 일어난 이혼 서류는 일반적으로 접수 후 2~3년 이내에 카운티 기록 센터(Archives)로 이전됩니다.

유언장과 유언검인을 어디에 제출하고 사본을 어디에서 받을 수 있습니까?

유언장 및 유언 검인 문제는 로스 앤젤레스 카운티 고등 법원에 제출합니다. 이 문제에 대한 도움을 위해 (213) 830-0803에서 법원에 문의하거나 다음의 웹사이트를 방문할 수도 있습니다. 로스앤젤레스 고등 법원 웹사이트.

고인이 로스앤젤레스 카운티 부동산 소유자라면 어떻게 해야 합니까?
[Original Content]
Alert - COVID-19

The Registrar-Recorder/County Clerk will close all of its offices to the public effective Monday, March 16 as a precautionary measure to help slow the spread of the Coronavirus (COVID-19).

Due to the ongoing COVID-19 health crisis, all mail and online orders are experiencing processing delays. Thank you for your patience and please click here for updated information regarding COVID-19.