Skip to Content
[Page Content]

遞交 郵寄投票
地方和市政合併選舉

VBM Drop-Off

簡介

我們為郵寄投票(VBM)選民提供一個易於使用和透明的計劃,以便輕鬆及安 全地親自遞交他們的VBM選票。對於11月7日地方和市政合併選舉,將有17個地點開放,以供選民遞交他們的VBM選票。

注意: 持有其VBM選票並選擇在選舉日投票的選民可以這樣做,但他們必須帶同他們的VBM選票退保,以便接收一張投票站選票。未能帶同他們的VBM選票退保的選民仍然能夠投遞一張臨時選票。

郵寄投票遞交傳單

遞交您的VBM選票之前,確保:

  1. 您的選票已安全放進郵寄投票信封內。
  2. 您已在郵寄投票信封背面簽名。
  3. 選民允許為其家人和朋友遞交VBM選票。不在那裡的選民必須安全地封閉和在信封背面簽名。

在您忘記您的郵寄投票信封的情況下,在地點將有替換信封。

郵寄投票選票遞交點

Location Address Hours
CERRITOS CITY CLERK 18125 Bloomfield Avenue, 1st Fl.
Cerritos, CA 90703
Monday-Friday: 8:00 AM-5:00PM
Saturday-Sunday: Closed
COMPTON CITY CLERK 205 S. Willowbrook Avenue
Compton, CA 90221
Monday-Thursday: 7:00 AM-6:00PM
Friday-Sunday: Closed
EL MONTE CITY CLERK 11333 Valley Boulevard
El Monte, CA 91731
Monday-Thursday: 7:00 AM-5:30PM
Friday-Sunday: Closed
GLENDORA CITY CLERK 116 E. Foothill Boulevard
Glendora, CA 91741
Monday-Friday: 8:00 AM-5:00PM
Saturday & Sunday: Closed
HAWTHORNE CITY CLERK 4455 W. 126Th Street
Hawthorne, CA 90250
Monday-Thursday: 7:30 AM-5:30PM
Friday: 7:30 AM-4:30PM (Every other Friday)
Saturday & Sunday: Closed
HERMOSA BEACH CITY CLERK 1315 Valley Drive
Hermosa Beach, CA 90254
Monday-Thursday: 7:00 AM-6:00PM
Friday-Sunday: Closed
LA CANADA FLINTRIDGE CITY CLERK 1327 Foothill Boulevard
La Canada Flintridge, CA 91011
Monday-Thursday: 7:00 AM-5:00PM
Friday: 8:00 AM-5:00PM
Saturday & Sunday: Closed
LA HABRA HEIGHTS CITY CLERK 1245 N. Hacienda Road
La Habra Heights, CA 90631
Monday-Thursday: 8:00 AM-5:30PM
Friday-Sunday: Closed
LAKEWOOD CITY CLERK 5050 Clark Avenue
Lakewood, CA 90712
Monday-Thursday: 7:00 AM-5:30PM
Friday: 7:30 AM-5:00PM (Every other Friday)
Saturday & Sunday: Closed
LANCASTER CITY CLERK 44933 Fern Avenue
Lancaster, CA 93534
Monday-Thursday: 8:00 AM-6:00PM
Friday: 8:00 AM-5:00PM
Saturday & Sunday: Closed
MONTEBELLO CITY CLERK 1600 W. Beverly Boulevard
Montebello, CA 90640
Monday-Thursday: 7:30 AM-5:30PM
Friday-Sunday: Closed
RANCHO PALOS VERDES CITY CLERK 30940 Hawthorne Boulevard
Rancho Palos Verdes, CA 90275
Monday-Thursday: 7:30 AM-5:30PM
Friday: 7:30 AM-4:30PM
Saturday & Sunday: Closed
ROSEMEAD CITY CLERK 8838 E. Valley Boulevard
Rosemead, CA 91770
Monday-Thursday: 7:00 AM-6:00PM
Friday-Sunday: Closed/td>
SAN MARINO (CROWELL PUBLIC LIBRARY) 1890 Huntington Drive
San Marino, CA 91108
Monday-Thursday: 10:00 AM-9:00PM
Friday-Saturday: 10:00 AM-5:00PM
Sunday: 1:00 PM-5PM
SOUTH EL MONTE CITY CLERK 1415 Santa Anita Avenue
South El Monte, CA 91733
Monday-Thursday: 7:00 AM-5:30PM
Friday-Sunday: Closed
TEMPLE CITY CITY CLERK 9701 Las Tunas Drive
Temple City, CA 91780
Monday-Friday: 7:30 AM-6:00PM
Saturday & Sunday: Closed
WHITTIER CITY CLERK 13230 Penn Street
Whittier, CA 90602
Monday-Friday: 8:00 AM-5:00PM
Saturday & Sunday: Closed
[Original Content]