Skip to Content
[Page Content]

郵便投票用紙 持ち込み投函
地方統一選挙

VBM Drop-Off

概要

私たちは、郵便投票(VBM)ご利用の有権者の皆様が簡単に安全にVBM投票用紙をご自身で投函できるよう便利で透明性のあるプログラムをご用意しています。11月7日の地方統一選挙では17箇所で有権者がVBM投票用紙を投函することができます。

注意: VBM投票用紙を利用される有権者の方が選挙当日に投票することは可能ですが、その方が投票所での投票用紙を受け取るためには、無効にするVBM投票用紙をご持参いただく必要があります。

郵便投票用紙持ち込み投函のちらし

VBM投票用紙を投函所に持ち込む前に、これらにご注意ください:

  1. あなたの投票用紙が郵便投票用封筒の中にしっかりと入っているか。
  2. 郵便投票用封筒の裏側に署名をしたか。
  3. 有権者はご家族のVBM投票用紙を持ち込み投函することができます。その場にいない有権者は、封筒の裏側に署名をし、しっかりと閉めなければなりません。

郵便投票用封筒を忘れてしまった場合は、投函所に代わりの封筒がございます。

郵便投票用紙持ち込み投函の場所

Location Address Hours
CERRITOS CITY CLERK 18125 Bloomfield Avenue, 1st Fl.
Cerritos, CA 90703
Monday-Friday: 8:00 AM-5:00PM
Saturday-Sunday: Closed
COMPTON CITY CLERK 205 S. Willowbrook Avenue
Compton, CA 90221
Monday-Thursday: 7:00 AM-6:00PM
Friday-Sunday: Closed
EL MONTE CITY CLERK 11333 Valley Boulevard
El Monte, CA 91731
Monday-Thursday: 7:00 AM-5:30PM
Friday-Sunday: Closed
GLENDORA CITY CLERK 116 E. Foothill Boulevard
Glendora, CA 91741
Monday-Friday: 8:00 AM-5:00PM
Saturday & Sunday: Closed
HAWTHORNE CITY CLERK 4455 W. 126Th Street
Hawthorne, CA 90250
Monday-Thursday: 7:30 AM-5:30PM
Friday: 7:30 AM-4:30PM (Every other Friday)
Saturday & Sunday: Closed
HERMOSA BEACH CITY CLERK 1315 Valley Drive
Hermosa Beach, CA 90254
Monday-Thursday: 7:00 AM-6:00PM
Friday-Sunday: Closed
LA CANADA FLINTRIDGE CITY CLERK 1327 Foothill Boulevard
La Canada Flintridge, CA 91011
Monday-Thursday: 7:00 AM-5:00PM
Friday: 8:00 AM-5:00PM
Saturday & Sunday: Closed
LA HABRA HEIGHTS CITY CLERK 1245 N. Hacienda Road
La Habra Heights, CA 90631
Monday-Thursday: 8:00 AM-5:30PM
Friday-Sunday: Closed
LAKEWOOD CITY CLERK 5050 Clark Avenue
Lakewood, CA 90712
Monday-Thursday: 7:00 AM-5:30PM
Friday: 7:30 AM-5:00PM (Every other Friday)
Saturday & Sunday: Closed
LANCASTER CITY CLERK 44933 Fern Avenue
Lancaster, CA 93534
Monday-Thursday: 8:00 AM-6:00PM
Friday: 8:00 AM-5:00PM
Saturday & Sunday: Closed
MONTEBELLO CITY CLERK 1600 W. Beverly Boulevard
Montebello, CA 90640
Monday-Thursday: 7:30 AM-5:30PM
Friday-Sunday: Closed
RANCHO PALOS VERDES CITY CLERK 30940 Hawthorne Boulevard
Rancho Palos Verdes, CA 90275
Monday-Thursday: 7:30 AM-5:30PM
Friday: 7:30 AM-4:30PM
Saturday & Sunday: Closed
ROSEMEAD CITY CLERK 8838 E. Valley Boulevard
Rosemead, CA 91770
Monday-Thursday: 7:00 AM-6:00PM
Friday-Sunday: Closed/td>
SAN MARINO (CROWELL PUBLIC LIBRARY) 1890 Huntington Drive
San Marino, CA 91108
Monday-Thursday: 10:00 AM-9:00PM
Friday-Saturday: 10:00 AM-5:00PM
Sunday: 1:00 PM-5PM
SOUTH EL MONTE CITY CLERK 1415 Santa Anita Avenue
South El Monte, CA 91733
Monday-Thursday: 7:00 AM-5:30PM
Friday-Sunday: Closed
TEMPLE CITY CITY CLERK 9701 Las Tunas Drive
Temple City, CA 91780
Monday-Friday: 7:30 AM-6:00PM
Saturday & Sunday: Closed
WHITTIER CITY CLERK 13230 Penn Street
Whittier, CA 90602
Monday-Friday: 8:00 AM-5:00PM
Saturday & Sunday: Closed
[Original Content]