Skip to Content
[Page Content]

Revise su material

Su paquete de voto por correo consiste en:

  • Instrucciones para votar por correo
  • Boleta electoral oficial
  • Sobre para la devolución de la boleta electoral
  • Cubierta de confidencialidad para el voto escrito

Cómo marcar sus opciones en la boleta electoral

  • Utilice únicamente un bolígrafo con tinta oscura negra o azul para marcar sus opciones en la boleta electoral.
  • Rellene completamente el óvalo debajo del número que coincide con su opción.
  • No vote por más opciones que las indicadas.
  • No perfore la tarjeta de votación.

Cómo votar por un candidato “por escrito” calificado

En la Elección General no se permiten que los cargos nominados por los electores tengan candidatos por escrito.

  • Únicamente se contarán los votos escritos para candidatos por escrito calificados (lista disponible aquí).
  • Para emitir un voto escrito, escriba el cargo del candidato seguido del nombre en el espacio dentro de la cubierta de confidencialidad para el voto escrito.
  • No escriba el nombre de un candidato si también ha votado por el mismo cargo en la boleta electoral oficial.

Cómo devolver su boleta electoral votada

  • Retire el talón de la boleta electoral oficial y colóquela dentro de la cubierta de confidencialidad para el voto escrito.
  • Coloque la boleta en el sobre para la devolución de la boleta electoral y escriba con letra de molde su domicilio residencial.
  • Coloque una estampilla postal en el sobre.
  • Firme el reverso del sobre para la devolución de la boleta electoral. Si no lo firma, no será contado.
  • Las boletas electorales votadas deben ser recibidas por el Oficial del Registro Civil/Secretario del Condado
  • Debido a los cierres de las oficinas postales, es posible que se demore la entrega por correo. Asegúrese de devolver por correo su boleta electoral con tiempo.
  • Las boletas electorales sufragadas deben tener el matasellos con la fecha del día de la elección y  serán contadas si se reciben dentro del plazo de tres días por el Registro Civil/Secretario del condado(Proyecto de ley 29 del senado de California).
     

¿Ha extraviado o ha dañado su boleta electoral?

  • Marque su(s) opción(es) en la(s) página(s) de su boleta electoral de muestra oficial. Insértelas en el sobre para la Devolución de la Boleta Electoral.
  • Llame al (562) 466-1323 o al (800) 815-2666 para solicitar una boleta electoral de reemplazo antes del Día de la Elección.
  • Vote personalmente en la oficina del Oficial del Registro Civil/Secretario del Condado en Norwalk: 12400 Imperial Highway, Norwalk, CA 90650
[Original Content]